Français/English -- LE MOIS DE MAI 2016 INITIE UN AUTRE SAUT QUANTIQUE

MAY 2016 IS INITIATING ANOTHER QUANTUM SHIFT

by Patricia Cota-Robles

April 29, 2016

LE MOIS DE MAI 2016 INITIE UN AUTRE SAUT QUANTIQUE

Par Patricia Cota-Robles, le 29 avril 2016

 
May 2016 is initiating another quantum shift of energy, vibration, and consciousness for Humanity and ALL Life evolving on this sweet Earth. I know that those words will create some anxiety and even a little resistance in many people since it seems that every time we go through one of these major opportunities to move forward in the Light the events in our lives become more intense. In anticipation of that response, the Company of Heaven is reminding each and every one of us that we have been preparing for many lifetimes to not only withstand, but to God Victoriously accomplish this unparalleled Divine Plan for Planet Earth.

Le mois de mai 2016 va initier un autre saut quantique d’énergie, de vibration et de conscience pour l’humanité et TOUTE existence évoluant sur cette douce Terre. Je sais que ces mots vont générer de l’anxiété et même une certaine résistance chez beaucoup de gens, étant donné qu’il semble qu’à chaque fois que nous traversons une de ces étapes de progrès dans la Lumière, des évènements dans nos vies deviennent plus intenses. En prévision de cette réaction, la Compagnie du Ciel rappelle à chacun d’entre nous que nous nous sommes préparés au cours de nombreuses vies, pour non seulement l’affronter mais aussi pour accomplir ce Plan Divin qui est unique, sur la planète Terre, dans la Gloire de Dieu.

The Ascension process we are experiencing at this time has never been attempted in any system of worlds. Never has a planet that has fallen to the depth of separation and duality the Earth fell to been given the opportunity to move forward in the Light in such a short period of time. We are truly in uncharted waters, but you and I and every other person on Earth already have all of the skill, knowledge, strength, courage, and heart commitment we need to accomplish whatever it is that we have volunteered to do during these Cosmic Opportunities. That is true, or we would not have been allowed to embody on Earth during this auspicious time. Keep that profound Truth in the forefront of your heart and mind and KEEP ON KEEPING ON! Ask your I AM Presence to take full dominion of your thoughts, feelings, words, and actions and you will be guided unerringly through this difficult, but most wondrous, personal and planetary transformation. The time for you to fulfill your unique facet of the Divine Plan is NOW!

Le processus de l’Ascension que nous vivons actuellement, n’a jamais été tenté dans aucun monde existant. Jamais une planète n’a sombré aussi profondément dans la division et la dualité où la Terre est tombée avant d’avoir l’occasion de progresser dans la Lumière sur une période aussi courte. Nous sommes vraiment dans des eaux inconnues, mais vous et moi et chaque personne sur Terre avons tous la compétence, la connaissance, la force, le courage et le dévouement du cœur nécessaire pour accomplir ce pour quoi nous nous sommes portés volontaires au cours de ces Opportunités Cosmiques. C’est vrai, ou alors, nous n’aurions pas été autorisés à nous incarner au cours de ces temps propices. Gardez cette grande vérité au sein de votre cœur, et CONTINUEZ A AVANCER ! Demandez à votre présence JE SUIS de prendre la maîtrise totale de vos pensées, vos sentiments, vos paroles et vos actes et vous serez guidés sans faute à travers cette transformation personnelle et planétaire difficile, mais des plus merveilleuses. Le temps EST VENU pour vous d’apporter votre unique contribution à ce Plan Divin.

The encouraging news is that we have already birthed the New Earth and we have moved further up the Spiral of Evolution in the past three years than even the Company of Heaven anticipated. This means that the process of transmuting the gross mutations from the old Earth that we either deliberately or inadvertently created through the manipulation of our fragmented and fear-based human egos is much further along than outer appearances indicate. Consequently, the influxes of Light we are receiving during these opportunities, such as the Light and Divine Intervention we will experience in May 2016, are succeeding beyond the greatest expectations of Heaven.

Les informations encourageantes que nous avons, c’est que nous avons déjà donné naissance à la Nouvelle Terre et nous sommes allés plus loin dans la Spirale de l’Evolution au cours des trois dernières années, que la Compagnie du Ciel ne l’avait anticipé. Cela signifie que le processus de transmutation des grands changements de l’ancienne Terre que nous avions créée, soit délibérément, soit par inadvertance par les manipulations de l’orgueil fragmenté des humains et basées sur la peur, est bien plus avancé que les apparences extérieures ne le laissent supposer. Par conséquent, les afflux de Lumière que nous recevons au cours de ces périodes par l’Intervention de la Lumière Divine que nous vivrons en mai 2016, vont réussir au-delà de toutes les attentes du Ciel.

On April 22, 2016, we experienced a monumental influx of Light from a very powerful Full Moon. Billions of people were focused on this particular Full Moon for various reasons. That focus of Humanity’s attention formed a collective Cup of Consciousness through which the Light of God was able to flow to prepare the Earth and all her Life for the events that will take place in May.

Le 22 avril 2016, nous avons vécu un énorme afflux de Lumière par une Pleine Lune extrêmement puissante. Des milliards d’individus se sont concentrés sur cette Pleine Lune spéciale pour des raisons diverses. Cette concentration de l’attention de l’humanité a formé une Coupe de Conscience collective à travers laquelle la Lumière de Dieu a pu se diffuser pour préparer la Terre et toute la Vie qu’elle porte aux évènements qui vont se produire en mai.

April 22nd is celebrated every year as Earth Day. This year it happened to fall on the Full Moon. Throughout the Day millions of people around the world focused on Mother Earth and flooded her and all Life with Love, Compassion, Healing, and Reverence, all of which was greatly amplified by the other events taking place that day.

Le 22 avril est célébré chaque année en tant que Jour de la Terre. Cette année, il se trouve qu’il coïncidait avec la Pleine Lune. Au cours de la Journée, des millions de personnes se sont focalisées sur Mère Terre et l’ont inondée ainsi que toute Existence, avec de l’Amour, de la Compassion, de la Guérison,  une Vénération de toutes choses qui ont encore été amplifiées par d’autres évènements qui se produisaient ce jour-là. 

The Full Moon on April 22nd took place during the Sun Cycle of Taurus which is considered by Buddhists to be the most powerful Full Moon of the year. The annual celebration that takes place on that day is the Wesak Festival, which is considered the day of Buddha’s Birth, Enlightenment, and Ascension. Every year billions of Buddhists and other exponents of Buddha’s Love and Enlightenment focus on the Light, Healing Love, and Enlightenment Buddha brings to the Earth on behalf of Humanity.

La Pleine Lune du 22 avril qui a eu lieu pendant le cycle solaire du Taureau, est considérée par les Bouddhistes comme étant la Pleine Lune la plus puissante de l’année. La célébration annuelle qui a lieu ce jour-là est le festival de Wesak, qui est considéré comme le jour de la Naissance, de l’Illumination et de l’Ascension de Bouddha. Chaque année des milliards de Bouddhistes et d’autres adeptes de l’Amour et de l’Illumination de Bouddha se focalisent sur la Lumière, l’Amour de Guérison et l’Illumination que Bouddha apporte à la Terre au nom de l’Humanité.

Because this year is Leap Year the Passover Full Moon celebrated in Judaism was pushed back one month. Usually the Passover Full Moon is the first Full Moon following the March Equinox which occurred this year during a Lunar Eclipse on March 23rd. But this Leap Year, Passover began at Sundown on April 22^nd, so in addition to Earth Day and the Wesak Festival, on April 22nd millions of people also focused on the celebration of Passover. The collective focus of Humanity’s attention throughout that sacred and holy day exponentially expanded the Light of the Full Moon and the various celebrations that bathed the Earth. In perfect Divine Order, that influx of Light paved the way for the events we will be blessed with in May.

Parce que cette année est une Année bissextile, la Pleine Lune de la Pâque juive célébrée par le Judaïsme a été décalée d’un mois. Habituellement la Pleine Lune de la Pâque juive est la première Pleine Lune suivant l’équinoxe de mars qui a eu lieu cette année pendant une Eclipse lunaire le 23 mars. Mais en cette année bissextile, la Pâque juive a commencé au coucher du soleil du 22 avril, donc en plus du Jour de la Terre et du festival de Wesak, le 22 avril des millions de personnes se sont focalisées sur la célébration de la Pâque juive. La concentration collective de l’attention de l’humanité au cours de ce jour sacré et sanctifié, a amplifié la Lumière de la Pleine Lune de façon exponentielle et les célébrations diverses qui ont baigné la Terre. Dans la perfection de l’Ordre Divin, cet afflux de Lumière a ouvert la voie aux évènements dont nous allons bénéficier en Mai.
 

THE MYSTICAL MONTH OF MAY

LE MYSTIQUE MOIS DE MAI

In the Heavenly Realms May is referred to as The Mystical Month of May. That is due to the various activities of Light that occur at both inner and outer levels during the month of May every year.

Dans les Royaumes célestes, Mai est appelé le Mois de Mai Mystique. C’est en raison des diverses activités de Lumière qui se produisent aussi bien aux niveaux intérieurs qu’extérieurs au cours du mois de Mai chaque année.

May 1st is considered Saint Germain’s Ascension Day. Saint Germain and his Twin Flame Lady Portia, who is known in Inner Realms as the Goddess of Divine Justice, serve the Earth at this time in the capacity of Keepers of the 5th-Dimensional Crystalline Solar Violet Flame of God’s Infinite Perfection. These August Beings of Light are actually Cosmic Beings that serve in this capacity for all of the Sons and Daughters of God throughout the Universe. However, because of the urgency of the hour on Planet Earth the focus of their attention is being greatly intensified on this one tiny planet. The Violet Flame that they are responsible for sustaining on Earth is associated with the 7th Solar Aspect of Deity, and it will be the predominant frequency of Light bathing the Earth during the entire 2,000-year cycle of the Aquarian Age. This Sacred Fire pulsates with the perfect balance of our Father God’s Blue Flame of Divine Power and our Mother God’s Pink Flame of Divine Love.

Le 1^er mai est considéré comme le Jour de l’Ascension de Saint Germain. Ce dernier et sa Flamme Jumelle, Dame Portia, qui est connue aussi dans les Royaumes Intérieurs comme la Déesse de la Justice Divine, sont au service de la Terre en ce moment en tant que Gardiens de la Flamme Violette solaire cristalline de 5^ème dimension de l’Infinie Perfection de Dieu. Ces Etres de Lumière augustes sont en fait des Etres Cosmiques au service de tous les Fils et toutes les Filles de Dieu à travers l’Univers. Cependant, en raison de l’urgence de la situation sur la planète Terre, leur attention s’est grandement intensifiée et focalisée sur cette petite planète unique. La Flamme Violette, pour laquelle ils sont responsables, soutient la Terre, elle-même associée au 7^ème aspect Solaire de la Déité, et sera la fréquence de Lumière prédominante qui baignera la Terre au cours de la totalité du cycle de 2000 ans de l’Ere du Verseau. Ce Feu Sacré bat dans un équilibre parfait entre la Flamme Bleue du Pouvoir Divin de notre Dieu-Père et la Flamme Rose d’Amour Divin de notre Dieu-Mère.

After the myriad shifts of energy, vibration, and consciousness that have taken place since the Birth of the New Earth on December 21-22, 2012, we finally reached a critical mass that allowed us to complete our transition into the Age of Aquarius. On January 18, 2016, the moment we entered the annual Sun Cycle of Aquarius, the Earth and all Life evolving upon her were Inbreathed up the Spiral of Evolution by our omniscient, omnipotent, omnipresent Father-Mother God, the Cosmic I AM, All That Is.

Après les multiples transitions d’énergie, de vibration et de conscience qui ont eu lieu depuis la Naissance de la Nouvelle Terre les 21-22 décembre 2012, nous avons finalement atteint la masse critique qui nous a permis d’achever notre transition vers l’Ere du Verseau. Le 18 janvier 2016, au moment où nous sommes entrés dans le Cycle solaire du Verseau, la Terre et toute Existence évoluant à sa surface ont été inspiré dans la Spirale de l’Evolution par le souffle de notre Dieu Père-Mère omniscient, omnipotent, omniprésent, le JE SUIS Cosmique, Tout-Ce-Qui-Est.

During that Cosmic Inbreath, we officially Ascended into NEW frequencies of the 5th-Dimensional Crystalline Solar Violet Flame of God’s Infinite Perfection. This is a frequency of Light beyond anything we have ever been able to withstand at a cellular level. As we bathed in this Healing Sacred Fire, the Earth completed her sojourn through the Age of Pisces. During that evolutionary Inbreath, Mother Earth was securely anchored into the full embrace of the 5th-Dimensional Crystalline Solar Age of Aquarius on the New Earth. 

Au cours de ce souffle d’inspiration Cosmique, nous avons officiellement Ascensionné dans les NOUVELLES fréquences de la Flamme Violette solaire cristalline de 5^ème dimension de l’Infinie Perfection de Dieu. Il s’agit d’une fréquence de Lumière qui est au-delà de tout ce à quoi nous n’ayons jamais assisté au niveau cellulaire. En baignant dans ce Feu Sacré de Guérison, la Terre a achevé son séjour dans l’Ere des Poissons. Au cours de ce souffle d’Inspiration de l’évolution, Mère Terre a été solidement ancrée dans l’Ere solaire cristalline absolue de la 5^ème dimension du Verseau sur la Nouvelle Terre.

Now, beginning on May 1, 2016 and building in momentum until every man, woman, and child on Earth has completed his or her Ascension into their Crystalline Solar Light Bodies on the New Earth, Saint Germain and Lady Portia have selflessly volunteered to sustain this unfathomable frequency of the Violet Flame of God’s Infinite Perfection within the Divinity of each person’s Immortal Victorious Threefold Flame. These precious Beings of Light will continue this colossal service to Humanity and the Light until every person’s I AM Presence has integrated effectively enough into his or her physical, etheric, mental, and emotional bodies to sustain this perfect balance of our Father-Mother God unimpeded by the negativity still surfacing in the outer world.

A présent, à partir du 1^er mai 2016, et dans un rythme progressif jusqu’à ce que chaque homme, femme et enfant sur Terre ait terminé son Ascension dans leurs corps de lumière solaires cristallins de la Nouvelle Terre, Saint Germain et Dame Portia se sont portés volontaires pour soutenir cette fréquence insondable de la Flamme Violette de l’Infinie Perfection de Dieu au sein de la Divinité de la Triple Flamme de Gloire Immortelle de chaque personne. Ces Etres précieux de Lumière vont poursuivre leur service gigantesque dédié à l’humanité et à la Lumière jusqu’à ce que la Présence JE SUIS de chaque personne se soit suffisamment intégrée efficacement dans leurs corps physique, éthérique, mental et émotionnel pour maintenir ce parfait équilibre de notre Dieu Père-Mère à l’abri de la négativité qui transparaît encore dans le monde extérieur.

From outer appearances it may seem as though it will take aeons of time for the completion of this purging of the old Earth to be accomplished, but that is an illusion. The Beings of Light in the Realms of Illumined Truth said that if that were true our Father-Mother God would not have issued a Cosmic Dispensation that allows Saint Germain and Lady Portia to intervene in Humanity’s Ascension process in this way. The Beings of Light have indicated that this Divine Intervention is tangible proof that we are far closer to our Victory in the Light than our life experiences and the life experiences of the masses of Humanity are reflecting at this time.

En apparence, il pourrait sembler qu’il faille des éons de temps pour achever la purification de l’ancienne Terre, mais c’est une illusion. Les Etres de Lumière dans les Royaumes de la Vérité Illuminée ont dit que si c’était vrai, notre Dieu Père-Mère n’aurait pas décrété cette Disposition Cosmique qui a permis à Saint Germain et Dame Portia d’intervenir de cette façon dans le processus d’Ascension de l’humanité. Les Etres de Lumière ont indiqué que cette Intervention Divine est la preuve matérielle que nous sommes bien plus proches de la Victoire de la Lumière que nos expériences de vies et celles de l’ensemble de l’Humanité le laissent supposer en ce moment.

Through your I AM Presence, in your meditations and your quiet time throughout the day, invoke Saint Germain and Lady Portia and ask them how you can most effectively assimilate the NEW frequencies of this Divine Gift of the Violet Flame of God’s Infinite Perfection. They are standing in readiness awaiting the opportunity to help you utilize this sacred Violet Flame through your unique understanding and your unique abilities. Trust yourself!

Au cours de la journée, par votre Présence JE SUIS lors de vos méditations et vos instants de repos, invoquez Saint Germain et Dame Portia et demandez-leur comment vous pouvez assimiler le plus efficacement les NOUVELLES fréquences de ce Don Divin de la Flamme Violette de l’Infinie Perfection de Dieu. Ils sont prêts, et attendent l’occasion de vous aider à utiliser votre Flamme Violette sacrée en fonction de votre compréhension et de vos capacités uniques. Ayez foi en vous !

If you are not sure how to connect with your I AM Presence it is as simple as saying:

“I AM my I AM Presence and I AM One with the I AM Presence of ALL Humanity, as I AM lifted up ALL Life is being lifted up with me. Now, as One Voice, One Breath, One Heartbeat, and One Energy, Vibration, and Consciousness of Pure Divine Love I invoke Saint Germain and Lady Portia to reveal to me how I can most effectively assimilate and utilize the New frequencies of the 5th-Dimensional Crystalline Solar Violet Flame of God’s Infinite Perfection through my own unique abilities and my deepest understanding.”

Si vous n’êtes pas sûr de savoir comment vous connecter à votre Présence JE SUIS, c’est aussi simple que de dire :

« JE SUIS ma Présence JE SUIS et je suis Un avec la Présence JE SUIS de TOUTE l’Humanité, car lorsque JE SUIS en élévation, TOUTE Vie s’élève avec moi. Maintenant, en tant qu’Une Voix, Une Inspiration, Un Battement de Cœur et Une Energie, la Vibration et la Conscience de l’Amour pur du Divin, j’invoque Saint Germain et Dame Portia de me révéler comment je peux de la manière la plus efficace, assimiler et utiliser les Nouvelles fréquences de la Flamme Violette solaire cristalline de 5^ème dimension de l’Infinie Perfection de Dieu, grâce à mes propres capacités uniques et dans ma compréhension la plus forte ».

Once that invocation is stated just enter the silence of your heart and remain in a state of Listening Grace. Know that the information you are seeking is being encoded within the Divine Intelligence of your Heart Flame and it will surface into your conscious mind whenever you need it.

Une fois énoncée cette invocation, pénétrez dans le silence de votre cœur et demeurez dans un état d’Ecoute dans la Grâce. Sachez que l’information que vous cherchez est encodée dans la Divine Compréhension de votre Flamme du Cœur et va émerger dans votre esprit conscient dès que vous en aurez besoin.
 

MOTHER MARY’S TEMPLE OF THE IMMACULATE HEART

LE TEMPLE DU CŒUR IMMACULE DE NOTRE MERE MARIE

 
Another reason May is considered a mystical month is because during this time of year Mother Mary’s Temple of the Immaculate Heart in the Inner Planes is opened for all Humanity. During the entire month of May our I AM Presence escorts us into Mother Mary’s Temple while we are in our finer body as we sleep at night. This may be a new concept for some of you, but there is no such thing as our Divine Self being unconscious. When our physical body sleeps, our I AM Presence guides a level of our higher consciousness into the Inner Planes where we seek out the schools of learning and the sacred Temples we need most in order to fulfill our Divine Plan. Since our fall from Grace aeons ago, we usually do not remember these experiences. Even though that is true for most people, the lessons we learn while we are asleep are always recorded in our Etheric Body. When we need them, our I AM Presence pushes the lessons to the surface of our conscious mind where they register in subtle but profound ways as an inner knowing.

Une autre raison pour laquelle mai est considéré comme un mois mystique, c’est qu’à cette époque de l’année le Temple du Cœur Immaculé de notre Mère Marie dans les Plans Intérieurs est ouvert à toute l’humanité. Durant tout le mois de mai, notre Présence JE SUIS nous escorte dans le Temple de Marie notre mère, pendant que nous sommes dans notre corps subtil lorsque nous dormons la nuit. Cela peut être un nouveau concept pour certains d’entre vous, car il n’existe rien de tel qu’un Moi Divin inconscient. Lorsque notre corps physique dort, notre Présence JE SUIS guide un niveau de notre conscience supérieure dans les Plans Intérieurs où nous cherchons les écoles d’apprentissage et les Temples sacrés dont nous avons le plus besoin pour accomplir notre Plan Divin. Depuis notre chute de la Grâce il y a des éons, nous ne nous rappelons pas de ces expériences. Même si c’est vrai pour la plupart des gens, les leçons que nous apprenons durant notre sommeil sont toujours enregistrées dans notre Corps éthérique. Lorsque nous en avons besoin, notre Présence JE SUIS amène à la surface les leçons à notre esprit conscient où elles s’enregistrent de manière subtile mais intense comme notre savoir intérieur.

This year Mother Mary is working closely with Saint Germain and Lady Portia to fulfill the unique facet of the Divine Plan that is unfolding day-by-day in 2016. Mother Mary said that in order for each of us to be able to eventually sustain the New frequencies of the Violet Flame and our 5th-Dimensional Crystalline Solar Light Bodies on our own, the Permanent Seed Atom in every Heart Flame must be strengthened and raised to a higher frequency of vibration. This multidimensional Permanent Seed Atom is the Chalice that cradles the Immortal Victorious Threefold Flame in our heart. The Immortal Victorious Threefold Flame pulsating within every person’s heart consists of the Blue Flame of our Father God’s Divine Power, the Pink Flame of our Mother God’s Divine Love, and the Yellow-gold Flame of Divine Wisdom which reflects the Christ Consciousness of the Sons and Daughters of God.

Cette année, notre Mère Marie coopère étroitement avec Saint Germain et Dame Portia pour accomplir la facette unique du Plan Divin qui se déroule jour après jour en 2016. Notre Mère Marie a dit qu’afin que chacun de nous soit capable de se maintenir enfin dans les Nouvelles fréquences de la Flamme Violette et nos Corps de Lumière solaires cristallins de 5^ème dimension, l’Atome-Germe Permanent de chaque Flamme du Cœur doit être renforcé et élevé à une fréquence de vibration supérieure. Cet Atome-Germe permanent multidimensionnel est le Calice qui recèle la Triple Flamme de Gloire Immortelle dans notre cœur. La Triple Flamme de Gloire Immortelle qui bat dans le cœur de chaque personne se compose de la Flamme Bleue du Pouvoir Divin de notre Dieu-Père, de la Flamme Rose d’Amour Divin de notre Dieu-Mère, et de la Flamme Jaune-or de Sagesse Divine qui reflète la Conscience Christique des Fils et Filles de Dieu.

Mother Mary assures us that as our I AM Presence raises the vibration of our Permanent Seed Atom to a higher frequency of 5th-Dimensional Crystalline Solar Light it will in no way adversely affect the health of our physical heart or body. It will, however, create a Chalice of Light that will be able to express much higher frequencies of our Mother God’s Transfiguring Divine Love, and it will easily sustain the new frequencies of the Violet Flame that Saint Germain and Lady Portia are assisting us with at this time.

Mère Marie nous assure que, pendant que notre Présence JE SUIS élève la vibration de notre Atome-Germe permanent à une fréquence supérieure de Lumière solaire cristalline de 5^ème dimension, cela n’affectera pas de manière négative la santé de notre cœur ou le corps physique. Cela permettra, cependant, de créer un Calice de Lumière qui sera apte à exprimer les fréquences bien plus élevées de l’Amour Divin de transfiguration de notre Dieu-Mère, et cela va soutenir plus facilement les nouvelles fréquences de la Flamme Violette par lesquelles Saint Germain et Dame Portia vont nous aider en ce moment.

Mother Mary revealed that this newly strengthened Chalice of Light will also enable our I AM Presence to accelerate the frequency of our Threefold Heart Flame which will greatly increase the Divine Alchemy taking place within our Earthly Bodies. The Divine Alchemy occurring within our Earthly Bodies is literally transforming our physical, etheric, mental, and emotional bodies from carbon-based planetary cells into Crystalline-based Solar Light Cells. This is usually a slow process but with the assistance we are receiving from On High we will be experiencing the wonder and bliss of our Crystalline Solar Light Bodies and the New Earth much sooner than we can imagine.

Mère Marie a révélé que ce Calice de Lumière nouvellement renforcé va également permettre à notre Présence JE SUIS d’accélérer la fréquence de notre Triple Flamme du Cœur qui va grandement augmenter la Divine Alchimie qui a lieu dans nos Corps terrestres. La Divine Alchimie qui a lieu dans nos Corps terrestres est littéralement en train de transformer nos corps physique, éthérique, mental et émotionnel à partir de cellules planétaires à base de carbone en des cellules de Lumière solaire à base cristalline. Il s’agit habituellement d’un processus lent mais avec l’assistance que nous recevons d’En-Haut, nous allons faire l’expérience du miracle et des bienfaits de nos Corps de Lumière solaire cristallins et de la Nouvelle Terre bien plus tôt que nous ne pouvons l’imaginer.

To help you open your heart with receptive and joyous expectation of the Gifts being given to you by Mother Mary throughout the month of May this year, please envision entering her Temple of the Immaculate Heart as you contemplate the following visualization.

Pour vous aider à ouvrir votre cœur dans l’attente de recevoir des Bienfaits dans la joie dont vous gratifie notre Mère Marie au cours du mois de Mai de cette année, représentez-vous en train d’entrer dans son Temple du Cœur Immaculé et de contempler la scène suivante.
 

ENTERING MOTHER MARY’S TEMPLE

ENTRER DANS LE TEMPLE DE MERE MARIE
 

While in your finer body your I AM Presence escorts you to Mother Mary’s Temple of the Immaculate Heart in the Inner Planes. As you enter the Temple the luminous Presence of Mother Mary greets you. She embraces you in her loving arms and with her embrace she will awaken within you the remembrance of your sojourn in her sacred Temple prior to this embodiment. You remember now that you came to Earth during this Cosmic Moment with but one desire, to do God's Will. You understand that you volunteered to be a powerful Instrument of God during this critical time and that you have been training for aeons for this mission. You also remember that you promised to be the full manifestation of Divine Love while serving Humanity and the Light in this embodiment.

Pendant que vous êtes dans votre corps subtil, votre Présence JE SUIS vous escorte vers le Temple du Cœur Immaculé de Mère Marie dans les Plans Intérieurs. Alors que vous entrez dans le Temple, la lumineuse Présence de Mère Marie vous salue. Elle vous enveloppe dans ses bras affectueux et son affection éveille en vous le souvenir de votre séjour dans son Temple sacré préalablement à votre incarnation. Vous vous rappelez alors que vous êtes venu sur Terre pendant ce moment cosmique avec un seul vœu : accomplir la Volonté de Dieu. Vous comprenez que vous vous êtes porté volontaire pour être un puissant instrument de Dieu au cours de cette période critique et que vous vous êtes entraîné pendant des éons pour cette mission. Dans cette incarnation vous vous rappelez aussi que vous avez promis d’être la pleine manifestation de l’Amour Divin au service de l’Humanité et la Lumière.

 
With Mother Mary's assistance, you remember that encoded within your Heart Flame is a portion of the Divine Plan that you chose to bring with you through the veil of physical birth. Mother Mary reminds you of the vow that SHE took to assist you during this wondrous time when your Divine Mission will be fulfilled. Mother Mary helps you remember the capacity you have within your Lifestream to fulfill your Divine Purpose with dignity, honor, and victory.

Avec l’aide de Mère Marie, vous vous rappelez que dans votre Flamme du Cœur se trouve une partie du Plan Divin encodé que vous avez choisi d’apporter avec vous à travers le voile de la naissance physique. Mère Marie vous rappelle la promesse qu’ELLE a formulée de vous assister au cours de ces temps merveilleux où votre Divine Mission sera accomplie. Mère Marie vous aide à vous rappeler vos compétences au sein du fil de la Vie pour accomplir votre Dessein Divin avec dignité, honneur et dans la victoire.

During the holy month of May, Mother Mary assists your I AM Presence to expand the Chalice of your Immaculate Heart, which cradles your Immortal Victorious Threefold Flame. The expansion of this Chalice allows your Heart Flame to be brought into perfect balance and to sustain higher frequencies of the NEW Violet Flame of God’s Infinite Perfection than you have ever known.

Au cours de ce mois sacré de Mai, Mère Marie aide votre Présence JE SUIS à étendre le Calice de votre Cœur Immaculé, qui est le berceau de votre Triple Flamme de Gloire Immortelle. L’expansion de ce Calice permet à votre Flamme du Cœur d’acquérir l’équilibre parfait et de maintenir les fréquences les plus élevées de la NOUVELLE Flamme Violette de l’Infinie Perfection de Dieu, que vous n’ayez jamais connues.

As this occurs, your Heart Flame blazes forth as a great force of Divinity within you Transfiguring your carbon-based bodies into 5th-Dimensional Crystalline Solar Light Bodies. This transformation allows you to be aware of the Presence of God in every cell and atom of your Being. This paves the way for the next phase of the Divine Plan. Now through all levels of Divine Consciousness you affirm:

“I AM the Immaculate Concept of my TRUE God Reality, NOW made manifest and sustained by Divine Grace. And so it is!”

Alors que cela s’effectue, votre Flamme du Cœur se développe comme une grande force de Divinité en vous ; transfigurant vos corps basés sur du carbone, en corps de Lumière solaire cristallins de 5^ème dimension. Cette transformation vous permet d’être conscient de la Présence de Dieu dans chaque cellule et chaque atome de votre Etre. Ceci ouvre la voie à la prochaine phase du Plan Divin. Maintenant à travers tous les niveaux de la Conscience Divine, vous affirmez :

« JE SUIS le Concept Immaculé de ma VERITABLE Réalité de Dieu, MAINTENANT manifestée et soutenue par la Grâce Divine. Et qu’il en soit ainsi ! »
 

THE NEXT STEP

LA PROCHAINE ETAPE
 

Functioning within the frequencies of your Crystalline Solar Light Bodies, you are now able to consciously magnify the Divinity within yourself and all Life as your up-reaching consciousness magnetizes not only the substance of Divine Love, Healing, Prosperity, Peace, Joy, and Happiness into the world of form, but it also prepares the Earth and Humanity to receive the patterns of perfection for the New Earth that will flow forth from the Realms of Cause when the Portal of Light in Alaska is opened to full breadth in August 2016. These are the exquisite patterns that were previously beyond the comprehension of your finite mind. The patterns that you will now be able to fathom not only as a possibility, but as an imminent reality.

Agissant au sein des fréquences de vos Corps de Lumière solaire cristallins, vous êtes maintenant aptes à amplifier consciemment la Divinité en vous et en toute Vie alors que votre conscience grandissante magnétise non seulement la substance d’Amour Divin, de Guérison, de Prospérité, de Paix, de Joie et de Bonheur dans le monde par leur aspect, mais elle prépare la Terre et l’Humanité à recevoir les schémas de perfection pour la Nouvelle Terre qui vont provenir des Royaumes Causal  lorsque le Portail de Lumière en Alaska sera pleinement ouvert en août 2016. Ce sont les schémas exquis qui s’y trouvaient auparavant, au-delà de l’entendement de votre esprit limité. Des schémas que vous serez maintenant apte à percevoir non seulement comme une probabilité, mais comme une réalité imminente.

With the assistance that Mother Mary, Saint Germain, and Lady Portia are giving to Humanity during the Mystical Month of May in 2016, these new patterns will be easily recognized and tangibly perceived by an Awakening Humanity. The events in May will further prepare Humanity and Mother Earth to receive the influx of Light that will flood the mental and emotional strata of Earth with previously unknown patterns of perfection for the New Earth when the Portal from the Realms of Cause is opened in August. These patterns will serve as the catalyst that will greatly assist in transforming this blessed planet into the Heaven on Earth she is destined to be.

Avec l’aide que Mère Marie, Saint Germain et Dame Portia apportent à l’humanité au cours de ce mois de Mai 2016 mystique, ces nouveaux schémas seront aisément reconnus et perçus de manière concrète par l’Humanité en éveil. Les évènements de Mai vont en outre préparer encore plus, l’humanité et Mère Terre à recevoir l’afflux de Lumière qui va inonder la couche mentale et émotionnelle de la Terre des schémas de perfection inconnus jusqu’ici pour la Nouvelle Terre lorsque, le Portail des Royaumes Causal s’ouvrira en août. Ces schémas serviront de catalyseurs qui vont grandement aider la transformation de cette planète bénie en Paradis sur Terre, pour laquelle elle est destinée.

Your I AM Presence has magnetized this information into your sphere of awareness for a reason. You have been preparing for aeons of time to be an Instrument of God during this facet of the Divine Plan or you would not be reading these words. As this Divine Plan unfolds step-by-step, we will each be in our right and perfect place serving Humanity and the Light in the way that is in alignment with our Heart’s Call. Only your I AM Presence can reveal to you how you will best accomplish your unique facet of this incredible opportunity to add to the Light of the world.

Votre Présence JE SUIS a magnétisé cette information dans vos sphères de conscience pour une bonne raison. Vous vous êtes préparé pendant des éons de temps pour être l’instrument de Dieu au cours de cette facette du Plan Divin, ou vous ne seriez pas en train de lire ces paroles. Au fur et à mesure que ce Plan Divin se déroule à chaque étape, nous serons tous, parfaitement à la bonne place pour servir l’Humanité et la Lumière, qui est en phase avec l’Appel de notre Cœur. Seule votre Présence JE SUIS peut vous révéler comment vous pouvez au mieux accomplir votre rôle unique durant cette occasion incroyable d’apporter la Lumière du monde.

I will share with you how the Company of Heaven has asked us to fulfill our facet of the Divine Plan that will occur in August 2016. Please read the following information carefully and see if this opportunity resonates in your Heart as well. Your Light and Love are needed now!

Je vais vous faire partager comment la Compagnie du Ciel nous a demandé d’accomplir notre part dans le Plan Divin qui va se dérouler en août 2016. S’il vous plaît lisez attentivement l’information qui suit et voyez comment cette opportunité résonne dans votre Cœur. On a besoin de votre Lumière et de votre Amour maintenant !

Know that the more Lightworkers who are physically present for this miraculous Activity of Light that will take place on an Alaskan Cruise, August 13-20, 2016, the more powerful our Chalice of Light will be and the more Light we will be able to transmit into the physical plane of Earth to assist in fulfilling this unprecedented facet of the Divine Plan. Listen to your heart, and ask your I AM Presence to reveal to you how your Divine Presence will most effectively assist in this wondrous opportunity to selflessly serve Humanity and the Light.

Sachez que plus il y aura de travailleurs de Lumière physiquement présents à cette Activité de Lumière miraculeuse qui va se dérouler lors d’une Croisière en Alaska, du 13 au 20 août 2016, plus puissant sera le Calice de Lumière et plus il y aura de Lumière à transmettre sur le plan physique de la Terre pour contribuer à l’accomplissement de cet aspect sans précédent du Plan Divin. Soyez à l’écoute de votre cœur et demandez à votre Présence JE SUIS de vous révéler comment votre Présence Divine va le plus efficacement contribuer à cette merveilleuse opportunité pour servir bénévolement l’Humanité et la Lumière.

All of the Lightworkers who have been prepared to serve in this wondrous way on behalf of Humanity and all Life on this sweet Earth will know who they are through the inner promptings of their Heart. Listen to your Heart, and Trust your inner guidance. KNOW that if you are being guided to be physically present within the Portal of the Realms of Cause in Alaska, then your I AM Presence and the Company of Heaven will assist you in paving the way. This is true whether you need assistance with time, energy, better health, or money to accomplish this facet of your Divine Mission.

Tous les travailleurs de Lumière, qui ont été préparés au service de façon merveilleuse au nom de l’Humanité et toute Existence sur cette douce Terre, sauront qui ils sont à travers les élans intérieurs de leur Cœur. Ecoutez votre Cœur, et fiez-vous en toute confiance à votre guide intérieur. SACHEZ que si vous êtes guidés à être physiquement présent au sein du Portail des Royaumes de la Cause en Alaska, alors votre Présence JE SUIS et la Compagnie du Ciel vont vous aider à ouvrir la voie. C’est valable même si vous avez besoin d’être aidé en termes de temps, d’énergie, de santé ou d’argent pour accomplir cet aspect de votre Mission Divine.

In addition to those who are inspired to be physically present, there will be Lightworkers who will join in consciousness from points of Light around the world. These Lightworkers will project the Light flowing through their Heart Flames into the Portal of Light where the Lightworkers are physically gathered in Alaska. Thus our unified efforts will expand a thousand times a thousandfold.

En plus de ceux qui sont inspirés à être physiquement présents, il y aura les travailleurs de Lumière qui vont s’y associer en conscience, à partir de points de Lumière répartis autour du monde entier. Ces travailleurs de Lumière vont projeter la Lumière traversant leurs Flammes du Cœur dans le Portail de Lumière dans lequel les travailleurs de Lumière seront physiquement réunis en Alaska. Ainsi nos efforts conjugués vont s’amplifier de milliers de milliers de fois.
 

THE DIVINE PLAN

LE PLAN DIVIN

We at the New Age Study of Humanity’s Purpose have been asked by the Company of Heaven to orchestrate the 30th Annual World Congress on Illumination which will take place on an Alaskan Cruise, August 13-20, 2016. This event will be held within the Portal of Light through which the patterns of perfection from the Realms of Cause enter the mental and emotional strata of Earth. This Portal pulsates in all of its resplendent glory in the Ethers above Alaska in the USA.

La Compagnie du Ciel nous a demandé, à nous de l’Etude du Nouvel Age de la Destinée de l’Humanité, d’organiser le 30^ème Congrès Annuel Mondial de l’Illumination (WCI), qui se déroulera durant une Croisière en Alaska, du 13 au 20 août 2016. Cet évènement se déroulera au sein du Portail de Lumière à travers lequel les schémas de perfection des Royaumes de la Cause vont pénétrer dans la couche mentale et émotionnelle de la Terre. Ce Portail bat dans toute sa gloire resplendissante dans les Ethers au-dessus de l’Alaska aux Etats-Unis.

On this Alaskan Cruise the Lightworkers who are physically present from around the World, will join their Heart Flames and form a transformer of Light, a Holy Grail, through which the Light of God will flow to open this Portal of Light to full breadth. Once that is accomplished, the Company of Heaven has revealed that not only the patterns of perfection from the Realms of Cause that reflect the Divine Love, Eternal Peace, Vibrant Health, Abundance, Bliss, Ecstasy, Wonder, and Awe of the 5th-Dimensional Crystalline New Earth will far more easily flow through the hearts and minds of Humanity into the physical plane, but we will receive patterns of perfection for the New Earth that we have not even been able to fathom with our finite minds.

Au cours de cette Croisière en Alaska, les travailleurs de Lumière présents en provenance du monde entier qui y seront physiquement, vont associer leurs Flammes du Cœur et former une transformation de Lumière en Saint Graal, que la Lumière Divine va traverser pour ouvrir en grand ce Portail de Lumière. Une fois que ce sera accompli, la Compagnie du Ciel a révélé que non seulement les schémas de perfection des Royaumes de la Cause, qui reflètent l’Amour Divin, la Paix Eternelle, la Santé resplendissante, les Bienfaits de l’Abondance, l’Extase, les Merveilles et le Respect de la Nouvelle Terre de 5^ème dimension, vont s’écouler plus facilement à travers les cœurs et l’esprit de l’Humanité sur le plan physique, mais nous recevrons les schémas de perfection de la Nouvelle Terre que nous n’avons pas encore été aptes à saisir avec nos esprits limités.

The 30th WCI will be a wondrous and life-transforming event for all of those who are willing to respond to their Heart’s Call and volunteer to serve as Instruments of God on behalf of our sisters and brothers in the Family of Humanity, and Beloved Mother Earth.

Le 30^ème Congrès Annuel Mondial d’Illumination, sera un évènement merveilleux qui bouleversera la vie de tous ceux qui sont prêts à répondre à l’Appel de leur Cœur et aux volontaires pour servir d’instrument de Dieu au nom de leurs sœurs et frères de la Famille de l’Humanité, et de notre bien-aimée Mère Terre.

As 2016 unfolds, we will be sharing important information on how this facet of the Divine Plan will be God Victoriously accomplished. Alaska is a wondrous expression of the Nature Kingdom. In the embrace of Alaska’s exquisite beauty, we will easily connect with the patterns of perfection that we will experience once the New Earth is tangibly manifest through the Portal of Light associated with the Realms of Cause.

Alors que 2016 se déroule, nous allons vous communiquer des informations importantes sur la manière dont le Plan Divin sera accompli avec succès. L’Alaska est une merveilleuse expression du Royaume de la Nature. Au sein de la beauté exquise de l’Alaska, nous allons pouvoir facilement nous connecter aux schémas de perfection dont nous allons faire l’expérience une fois que la Nouvelle Terre se manifestera de manière concrète à travers le Portail de Lumière associé aux Royaumes Causal.

If you are interested in joining us on this holy endeavor all of the information you will need to participate is posted on our website http://www.eraofpeace.org/wci-2016 .

Si vous êtes intéressé pour nous rejoindre dans cette entreprise sacrée, toutes les informations dont vous aurez besoin sont publiées sur notre site : http://www.eraofpeace.org/wci-2016

In order to organize a group this large on a Cruise Ship there are very specific deadlines for registrations that we are obligated to fulfill. Please go to our website http://www.eraofpeace.org/wci-2016 and carefully read all of the information, so that you will not miss this amazing opportunity.

Afin d’organiser une réservation de groupe aussi important sur un navire de croisière il y a des dates limites spécifiques d’enregistrement que nous sommes obligés de respecter. Rendez-vous s’il vous plaît sur notre site http://www.eraofpeace.org/wci-2016 et lisez soigneusement toute l’information, afin de ne pas rater cette occasion rare.

If you are interested in joining us for the 30th Annual World Congress on Illumination on our Alaskan Cruise you MUST REGISTER THROUGH OUR WEBSITE. You cannot register directly through the cruise line.

Si vous êtes intéressé à nous rejoindre pour le 30^ème Congrès Annuel Mondial de l’Illumination en Croisière en Alaska, vous devez VOUS ENREGISTRER PAR LE BIAIS DE NOTRE SITE WEB. Vous ne pouvez pas vous enregistrer directement auprès de la compagnie maritime.

We are all Blessed beyond measure to be able to serve Life in this wondrous way. Please listen to your Heart and respond according to the inner guidance of your I AM Presence.

God Bless YOU, Precious One, on behalf of ALL Life evolving on this planet, for your willingness to be the Open Door that will secure unfathomable patterns of perfection from the New Earth in the physical world of form. Now let’s focus on the Divine Intervention being given to Humanity by Saint Germain and Lady Portia, and Beloved Mother Mary during this powerful month of May. 

Nous sommes tous Bénis au-delà de toute mesure, de pouvoir nous mettre au service de la Vie de cette façon aussi merveilleuse. S’il vous plaît écoutez votre Cœur et répondez en fonction du guide intérieur de votre Présence JE SUIS.

Que Dieu VOUS bénisse, Etre précieux, au nom de TOUTE Existence évoluant sur cette planète, par votre vœu d’être la Porte Ouverte qui va assurer l’ancrage des schémas insondables de perfection de la Nouvelle Terre  sous la forme du monde physique. Maintenant focalisons-nous sur l’Intervention Divine apportée à l’humanité par Saint Germain et Dame Portia et notre bien-aimée Mère Marie au cours de ce puissant mois de Mai.
 

30th Annual World Congress on Illumination, August 13-20, 2016.
http://www.eraofpeace.org/wci-2016

Patricia Cota-Robles
New Age Study of Humanity’s Purpose
a 501 (c) 3 nonprofit educational organization
 
www.eraofpeace.org       

FAX: 520-751-2981
Phone: 520-885-7909

New Age Study of Humanity’s Purpose
PO Box 41883,
Tucson, Arizona 85717

Traduction française Patrick T rev Isabelle

L’ARCHANGE MICHAEL, et la Flamme Jumelle ANDRE : INTENSIFICATION de L’ASCENSION Le 29 janvier 2016

L’ARCHANGE MICHAEL, et la Flamme Jumelle ANDRE : 

INTENSIFICATION de L’ASCENSION

Le 29 janvier 2016

Christine,

Durant les premières heures du 29 janvier, après avoir dormi quelques heures, je me suis réveillée en entendant une voix féminine dont j’ai reconnu les caractéristiques comme étant celles d’une entité, qui a régulièrement provoqué des interférences et tenté de se faire passer pour l’Archange Michaël, au tout début de ma communication télépathique. En 2015, ces attaques étaient devenues moins sérieuses. D’abord, j’ai pensé qu’il s’agissait d’une personne qui travaillait pour une espèce de programme spatial secret sur terre, ou hors de la planète, utilisant une technologie de communication télépathique, mais Saint Germain déclara qu’il s’agissait d’une entité du plan astral dans son récent message sur la Chevalerie. J’ai été surprise que l’entité ait remis le couvert.

PLASMA ENERGIE ÉTHÉRIQUE - UN MESSAGE DE SANANDA. Où nous retrouvons notre bien aimé frère Mr Keshe.

 

PLASMA ENERGIE ÉTHÉRIQUE

 UN MESSAGE DE SANANDA.

Où nous retrouvons notre bien aimé frère Mr Keshe.

Greetings in this Full Moon! This is Sananda through Elizabeth Trutwin. I would like to describe to you the Earth changes you are seeing now and help you understand the history which brought us to this moment. Earth is going through Change Over now. This is what it is called when upgrades happen to a Planet which enable it to utilize technologies not available at the denser dimensions. The most important of these is utilizing Plasma Energy at Zero Point. Plasma Energy is one of the four fundamental states of energy. The others are solid, liquid and gas. Plasma Energy permeates everything on Earth including our bodies, our food, our air and water. It is a power source, a force, it is ionic energy. Etheric Energy refers to a type of very fine matter or substance. It is all around us, and it permeates all physical matter and space throughout the Universe. It is a wave-and-particle type of energy, in terms of modern physics. It is really a range of frequencies of energy, and not just a single frequency of energy. Etheric energy is also called chi, vital force, prana and other names. Etheric energy can be transferred from one person to another person using various healing techniques or transmissions. These are exchanges of energy. Etheric Energy has also been called the God Source. It enlivens the body when we are alive and leaves the body when we die. Plasma Energy has properties unlike those of the other states of matter. We live in a matter Universe. The presence of a significant number of charge carriers makes Plasma Energy electrically conductive so that it responds strongly to electromagnetic fields. Like gas, plasma does not have a definite shape or a definite volume unless enclosed in a container. Plasma is the most abundant form of ordinary matter in the Universe. Plasma Energy and Etheric Energy are exactly the same thing. 5th Dimensional Earth has reached the Etheric level where Plasma Energy and Zero Point are possible. Etheric Body is a Plasma Ball of Light In a Cosmic-Union with all Creation approximately 450 billion years ago Mother and Father God came together and all at once created trillions and trillions of Twin Flame Souls which would be the totality of Consciousness in the Cosmos. These sparks of Source energy were as balls of light of Consciousness and can be considered Plasma Energy. These balls of light travelled alongside Mother Father God for eons of time as light and helped create the seven Super Universes, the Planets, the Stars and as a Collective Consciousness, All That Is. Inside you is Creator. You are that. Your thoughts create each next moment. Every one of you are connected in the Universal Hologram or the construct by your thoughts. This is why Extraterrestrials communicate without speaking. Their thought transmissions travel at the speed of light. Six of the seven Super Universes are light matter Universes. The seventh is a dark matter Universe. Our Universe Nebadon, the Milky Way Galaxy and Earth exist in the dark matter Universe and all physicality is lit by the Sun as its Source of Plasma Energy which embodies all life on Earth including our bodies. There is a Sun behind the Sun and this is an ‘above the physical’ Sun which provides Source energy which travels through our Sun Sol to Earth called The Central Sun or Alcyone. Source, the Sun, our Bodies and EVERYTHING in the matter Universe are enlivened with the energy called Plasma Energy. It is a Sentient Source of Intelligence. The new free energy being offered by the Keshe Foundation is a sentient source of Plasma Energy. Congratulations, Earth and all on Her. You have evolved to a moment where this is possible. It is free because it is the most abundant matter in Space and when put into a 6 x 8 container may be harnessed for heating and cooling and many other applications including portal energy. The StarGates are portal energies. This is where physics meets quantum physics and they agree to hang out on Earth as friends. Quantum Physics holds the scientific proof for the Etheric plane of existence and the Etheric mode of transportation called the Etheric Body or the Merkaba. This is our own individual vehicle to travel the Universe. Those balls of light making crop circles? Plasma balls of Sentient Being. Is that Extraterrestrial? Yes. Our Near Neighbors There are untold numbers of human forms in many Star Systems. These humanoids are of many different shapes and sizes. All throughout our Universe humans exist at many dimensions. There are humans who look similar to us who live in the 3rd Dimension still and others living in the 5th - 12th dimensions. We are capable of that now too. We will continue to evolve along with the Universe. It is a continuous never-ending process. When one reaches the 5th it is said they have been reborn again of Water and the Holy Spirit. This means they have learned the skills to tap into the 12th dimensional energies. This is when a light energy or light transmission of Plasma Energy can energize the body. There is a practice where one places their tongue on the roof of their mouth. This is called ‘closing the Gates’ Then a light energy enters the body through the spine lighting the kundalini and reenergizing the human form. This was depicted in the Matrix movie when Neo had a circular portal for the hose of light energy to enter in the back of his neck. By doing this they were able to ‘run the program’ where they left the Ship to go into the Matrix. Learning the practices needed to reach 12th dimensional energy and live much longer than 100 years is obtainable by anyone willing to do the Inner work. History at Earth Earth is considered special due to the diversity of life. There are millions of species on this tiny Planet of insects, animals, fish, birds, extraterrestrials, humans, plants, minerals, magical beings and on and on. When we created the dark matter Universe the whole point at Earth was to see how much diversity could live here and not have war. Unfortunately there has been a lot of war. Not only here, but also on our Near Neighbors like the Orion and Lyran constellations. These constellations are filled with Stars and Planets. Earth is a Trinary Star System with our Sun Sol, Sirius A and Sirius B. Jupiter is becoming a Sun in this System. When we entered the dark matter Universe we were forced to come here after our StarShip of 144,000 was Commandeered from the Aurora Sun System in the light matter Universe of On to the dark matter Universe of Nebadon. Had we not come when that happened, we would have died. It was a very chaotic scene of war just like we have today on Earth. Many did lose their lives and took many lifetimes to heal their Souls. These Soul traumas helped build the programming in our ego minds of ‘I am not enough.’ There are variations like ‘no one loves me’ ‘I am all alone’ and ‘I must always be right.’ These are core issues that must be fought to overcome in order to transcend this world of war and become Ascended in our bodies. When we first arrived at Earth we came here as refugees from Orion and Lyra. As we arrived some of those originally from the Aurora Sun System had turned dark because they wanted power and control over every Planet in the dark matter Universe. This battle continues today. On Earth it is the Nazis who continue as the 4th Reich and they never ended the second world war. They have incarnated into the Royal families and hide as millionaires and billionaires continuing their insane need to control everything even if it destroys the Planet. We are ending the polarity of the Grand Experiment and returning to Oneness. As war continued on Earth it too involved nuclear weapons. Both Atlantis and Lemuria had land masses sink due to nuclear weapons detonations. Using large Earth Crystals and Plasma Energy the Grid System and broken infrastructure of Earth made refugees of the Atlanteans as their land sank into the Sea. These refugees went to the Argatha Network of Inner Earth and stayed there about a year as they waited for the fall out of their war to heal. This happened twice in Atlantis and twice in Lemuria or the Land of Mu. This is evidenced by the periods where almost nothing was here except dinosaurs, fish and birds. We know what wiped out the dinosaurs and created an ice age. Nukes. Ashtar Command Base Between the Kings Chamber and the Queens Chamber in the Great Pyramid at Giza, far under the ground, is an Ashtar Command Base. Commander Haaton is stationed here. There are sub etheric generators under this Pyramid as well as many of Pyramids on Earth in Central America and China which also have generators which are monitored and engineered by Haaton’s Crew everyday and this is the mechanism which holds Earth on her axitonial alignment and why we will never have a pole shift. The need for this system came about from the misuse of nuclear arms in the wars we have had at Earth and beyond. Mars was devastated this way and why its surface has no Oceans or Seas of water. At this Base in Giza last night for the very first time since we came to Earth, in this Full Moon Energy the StarShip of 144,000 was taken out to tour Earth and to use the available Extraterrestrial technology equipped on that Ship. The Ship of 144,000 has been kept below ground safe all this time and waiting for a time when it would be used to Activate the structures necessary for Zero Point. There are still many steps to go in a collaborative effort. Last night’s Mission was a technological success and Earth is in Change Over. The Change Over Process On the Winter Solstice of 2000 on December 20th the Pleiadians were successful in completely surrounding Earth in a Photon Belt. This acts as a tractor beam pulling Earth away from where it got off course in the Milky Way Galaxy. This has taken 15 years Earth time to achieve moving Earth slowly back to the position it needed to be in to rejoin the corrected Timelines. This happened because of all the wars and destruction. On December 21, 2012 Galactic Center aligned with Cosmic Center and Earth was beamed special energy to assist this process. Earth had Ascended and entered the Satya Yuga. Now in this Full Moon as we near the Winter Solstice of 2015 we are in a window of opportunity to see all the arrests, announcements and abundance which has been long awaited. Many of you are feeling tremendous pressures and having untold challenges. Everything in the Cosmos is interconnected. The reason for this is because the Gamma Rays beaming Earth as well as the alignment with Earth’s second Sun which is Sirius A, is making it impossible not to face up to misalignments within yourself. This is a proving time. Be calm. Tackle your challenges. Face up to those things left undone. Make Peace. Heal relationships. Walk away from relationships which drain you. Become One with your body and work to improve your health each day. Relax. Meditate. Be Happy. Help others who are working very hard at bringing in New Earth. If ever you are in doubt call on me for help. You are never alone. I am always with you. You are loved beyond measure. This is Sananda through Elizabeth Trutwin, October 27, 2015. ©Elizabeth Trutwin All Rights Reserved. http://CosmicAscension.org http://newdimension2012.blogspot.fr/2015/10/a-message-from-sananda-october-27-2015.html

Le 27 Octobre 2015 Salutations par cette Pleine Lune ! C’est Sananda par l’intermédiaire d’Elizabeth Trutwin. Je tiens à vous décrire les changements que vous voyez maintenant sur Terre et vous aider à comprendre l'histoire qui nous a amené à ce moment. Actuellement la Terre passe par une Transition C’est ainsi que cela s’appelle lorsqu’une planète connaît des mises à niveau supérieurs qui lui permettent d'utiliser des technologies non disponibles dans les dimensions les plus denses. La plus importante d’entre elles est l'utilisation de l’énergie du plasma au Point Zéro. L’énergie du Plasma est l'un des quatre états fondamentaux de l'énergie. Les autres sont les états solide, liquide et gazeux. L’énergie du plasma imprègne tout sur la Terre, y compris notre corps, la nourriture, l’atmosphère et l'eau. C’est une source d'énergie, une force, c’est de l'énergie ionique. L’énergie éthérique désigne un type de matière ou substance très fine. Elle est tout autour de nous, et elle imprègne toute la matière physique et l'espace à travers l'univers. C’est un type d'énergie constituée aussi bien comme onde que particule, en termes de physique moderne. C’est vraiment une gamme de fréquences d’énergie, et pas seulement une seule fréquence d’énergie. L’énergie éthérique est également appelée chi, force vitale, prana et par d'autres noms. L'énergie éthérique peut être transférée d'une personne à une autre en utilisant diverses techniques de guérison ou de transmission. Ce sont des échanges d'énergie. L’énergie éthérique a également été appelée la Source Divine. Elle anime le corps tant que nous sommes en vie et quitte le corps quand nous mourons. L’énergie du plasma possède des propriétés différentes de celles des autres types de matières. Nous vivons dans un Univers constitué de matière. La présence d'un nombre très significatif de transmetteurs de charge permet la conductivité de l'énergie du plasma électrique de sorte qu'elle réagit fortement aux champs électromagnétiques. Comme le gaz, le plasma n'a pas une forme ou un volume caractéristique à moins d'être enfermé dans un récipient. Le plasma est par nature la forme la plus abondante de la matière ordinaire dans l'Univers. L’énergie du plasma et l’énergie éthérique sont exactement la même chose. La Terre de 5ème Dimension a atteint le niveau éthérique où l'énergie du plasma et le point zéro sont possibles. Le corps éthérique est une boule de Lumière à base de plasma Lors d’une Union Cosmique avec toute la création il y a environ 450 milliards d’années, Dieu Mère et Père se sont unis et ont créé d’un coup des trillions et des trillions d’âmes de Flammes Jumelles qui constitueraient la totalité de la conscience dans le Cosmos. Ces étincelles d'énergie de la Source ont été comme des boules de lumière de Conscience et peuvent être considérées comme de l'Energie du Plasma. Ces boules de lumière ont voyagé aux côtés de Dieu Mère et Père pendant des éons comme de la lumière et ont contribué à créer les sept Super- Univers, les planètes, les étoiles et en tant que conscience collective, le Tout ce qui Est. Le Créateur est à l'intérieur de Vous. C’est ce que vous êtes. Vos pensées créent chaque instant suivant. Chacun d'entre vous est connecté à l'Hologramme Universel ou à sa constitution par vos pensées. Voilà pourquoi les Extraterrestres communiquent sans parler. Leurs transmissions de pensée s’effectuent à la vitesse de la lumière. Six des sept super-Univers sont des univers de matière lumineuse. Le septième est un univers de matière noire. Notre Univers Nébadon, la Galaxie Voie Lactée et la Terre existent dans l’univers de matière noire et tout le monde physique est éclairé par le Soleil en tant que Source d’énergie du Plasma qui incarne toute vie sur Terre, y compris nos corps. Il y a un Soleil derrière le Soleil et il s’agit d’un Soleil «au-delà de l’aspect physique» qui fournit l’énergie de la Source qui se déplace à travers notre Soleil Sol vers la Terre, et qui est appelé le Soleil Central ou Alcyone. La Source, le Soleil, nos corps et TOUT dans l’Univers de la matière sont animés d’existence par de l'énergie appelée énergie du Plasma. C’est une essence, une Source d’Intelligence. La nouvelle énergie libre proposée par la Fondation Keshe est une essence, de source d'Energie du Plasma. Félicitations, à la Terre et tous ceux qui se trouvent à sa surface. Vous avez évolué jusqu’au point où cela est possible. Elle est libre parce qu'elle est la matière la plus abondante dans l'Espace et quand on la verse dans un récipient de 6 x 8, elle peut être exploitée pour le chauffage et le refroidissement et de nombreuses autres applications, y compris l’énergie des portails. Les Portes des Etoiles sont des énergies de portails. C’est là où la physique et la physique quantique se rejoignent et qu’ils s’accordent pour s’associer amicalement sur la Terre. La Physique Quantique détient la preuve scientifique du plan éthérique de l'existence et du mode de transport éthérique appelé le corps éthérique ou le Merkaba. Ceci est notre propre véhicule personnel pour voyager dans l'Univers. Ces boules de lumière traçant des agroglyphes ? Des boules de plasma de l’essence de l’Etre. Est-ce extraterrestre ? Oui. Nos proches Voisins Il y a un nombre incalculable de formes humaines dans de nombreux systèmes stellaires. Ces humanoïdes ont beaucoup d’aspects et de tailles différentes. A travers notre Univers les humains existent dans de nombreuses dimensions. Il y a des humains qui nous ressemblent et qui vivent toujours dans la 3ème dimension et d'autres qui vivent dans les 5ème - 12ème dimensions. Nous sommes aptes à cela également à présent. Nous allons continuer à évoluer en même temps que l'Univers. C’est un processus continu sans fin. Lorsque quelqu’un atteint la 5ème on dit qu'ils naissent à nouveau par l'Eau et l'Esprit Saint. Cela signifie qu'ils ont acquis les compétences pour puiser dans les énergies de la 12ème dimension. C’est alors qu’une énergie de lumière ou la transmission de lumière énergétique du plasma peut animer le corps. Il existe une pratique où l'on place sa langue sur le haut du palais. Cela s’appelle «fermer les Portails». Ensuite une énergie lumineuse pénètre dans le corps par la colonne vertébrale en allumant le kundalini et en redynamisant la forme humaine. Cela a été décrit dans le film Matrix lorsque Neo avait un portail circulaire pour le jet d’énergie lumineuse qui entrait à l'arrière de son cou. En faisant cela ils ont réussi à «exécuter le programme» où ils ont quitté le Vaisseau pour aller dans la Matrice. Apprendre les pratiques nécessaires pour atteindre l'énergie de la 12ème dimension et vivre beaucoup plus longtemps que 100 ans est accessible à quiconque est prêt à faire le travail Intérieur. L’Histoire sur la Terre La Terre est considérée comme particulière en raison de la diversité de la vie. Il y a sur cette petite planète des millions d'espèces de minuscules insectes, d’animaux, de poissons, d’oiseaux, d’extraterrestres, d’humains, de plantes, de minéraux, d’êtres magiques et ainsi de suite. Lorsque nous avons créé l’Univers de matière noire, il s’agissait essentiellement de voir combien la Terre pourrait contenir de diversité sans avoir de guerre. Malheureusement, il y a eu beaucoup de guerres. Non seulement ici, mais également chez nos proches voisins comme les constellations d’Orion et de la Lyre. Ces constellations sont remplies d’étoiles et de planètes. La Terre forme un système stellaire trinaire avec notre Soleil Sol, Sirius A et Sirius B. Jupiter devient un soleil dans ce système. Lorsque nous sommes entrés dans l’Univers de matière noire, nous avons été obligés de venir ici après que notre Vaisseau stellaire des 144.000 ait reçu l’ordre de quitter le système solaire d’Aurora dans l’Univers de lumière d’On pour se rendre dans l'Univers de matière noire de Nébadon. Si nous n’étions pas venus quand c’est arrivé, nous serions morts. C’était une scène très chaotique de guerre, tout comme nous la connaissons aujourd'hui sur Terre. Beaucoup ont perdu leurs vies et il leur a fallu plusieurs vies pour guérir leurs âmes. Ces traumatismes de l’âme ont permis la programmation dans nos egos du  «Je ne suis pas assez bien ». Il y a des variantes telles que «Personne ne m’aime », « Je suis tout seul» et «Je dois toujours avoir raison ». Ce sont des problèmes fondamentaux qui doivent être surmontés afin de dépasser ce monde de guerre et d’Ascensionner dans nos corps. Lorsque nous sommes arrivés sur la Terre, nous sommes arrivés ici en tant que réfugiés d'Orion et de la Lyre. Quand nous sommes arrivés, certains d’entre nous qui étaient  originaires du système solaire d’Aurora avaient basculé dans l’obscurité parce qu'ils voulaient le pouvoir et le contrôle de toutes les planètes dans l'Univers de matière noire. Cette bataille se poursuit aujourd'hui. Sur Terre, ce sont les Nazis qui continuent sous la forme du 4ème Reich et ils n’ont jamais mis fin à la seconde guerre mondiale. Ils se sont incarnés dans les familles royales et se dissimulent comme millionnaires et milliardaires pour continuer à satisfaire leur besoin insensé de tout contrôler même si cela détruit la planète. Nous mettons fin à la polarité de la Grande Expérience et retournons à l'Unité. Alors que la guerre se poursuivait sur Terre, elle s’est également orientée vers les armes nucléaires. Que ce soit l’Atlantide ou la Lémurie, leurs masses terrestres ont été englouties en raison d’explosions d'armes nucléaires. Par l’utilisation de gros cristaux terrestres et d’énergie de plasma, la grille et l'infrastructure détruite de la Terre ont fait des Atlantes des réfugiés alors que leur pays sombrait dans la mer. Ces réfugiés sont allés dans le réseau de l’Agartha de la Terre Intérieure et y sont restés environ un an dans l’attente de la fin de la guerre pour guérir. C’est arrivé à deux reprises en Atlantide et deux fois en Lémurie ou la Terre de Mu. Ceci est démontré par les périodes historiques où presque rien ne se trouvait ici, sauf les dinosaures, les poissons et les oiseaux. Nous savons ce qui a provoqué l’extinction des dinosaures et créé un âge de glace. Des bombes nucléaires. Base du commandement Ashtar Entre la Chambre du Roi et la Chambre de la Reine dans la Grande Pyramide de Gizeh, enfouie profondément,  se trouve une base du Commandement Ashtar. Le commandant Haaton est stationné ici. Il y a des générateurs sub-éthériques sous la Pyramide ainsi que sous beaucoup de pyramides sur Terre en Amérique centrale et en Chine qui ont également des générateurs qui sont surveillés et maintenus quotidiennement par l'équipe d’Haaton et c’est le mécanisme qui maintient la Terre dans son alignement axial et c’est pourquoi nous n’aurons jamais un basculement des pôles. Ce système a été nécessaire suite au mauvais usage des armes nucléaires dans les guerres que nous avons eues sur Terre et au-delà. Mars a été dévastée ainsi et c’est la raison pour laquelle sa surface ne comporte ni Océans ni étendues d'eau. La nuit dernière sur cette Base de Gizeh, pour la première fois depuis notre arrivée sur Terre, lors de cette énergie de la Pleine Lune, le Vaisseau stellaire des 144 000 est sorti pour tourner autour de la Terre et utiliser la technologie extraterrestre qui équipe ce Vaisseau. Le Vaisseau de 144 000 a été maintenu à l’abri sous terre tout ce temps-là dans l’attente du moment où il serait utilisé pour activer les structures nécessaires au point zéro. Il reste beaucoup d’étapes à franchir dans cet effort de collaboration. La mission de la nuit dernière a été un succès technologique et la Terre est en transition. Le processus de Transition Au solstice d'hiver du 20 décembre 2000, les Pléiadiens ont réussi à entourer complètement la Terre par une Ceinture de Photons. Cela agit comme un rayon tracteur tirant la Terre hors de la trajectoire qui la faisait dériver de sa course dans la Voie Lactée. Ceci a pris 15 ans pour remettre lentement la Terre dans la position requise et rejoindre les lignes temporelles corrigées. Ceci est arrivé à cause de toutes les guerres et de la destruction. Le 21 décembre 2012, le Centre Galactique aligné avec le Centre Cosmique et la Terre a rayonné une énergie particulière pour soutenir ce processus. La Terre a Ascensionné et était entrée dans le Satya Yuga. Maintenant dans cette Pleine Lune, alors que nous approchons du solstice d'hiver de 2015, nous sommes dans un créneau favorable pour assister à toutes les arrestations, les annonces et l'abondance qui ont été longtemps attendues. Beaucoup d'entre vous ressentent d’énormes tensions et affrontent des défis d’incertitude. Tout dans le cosmos est interconnecté. La raison à cela, est que les rayons gamma qui inondent la Terre ainsi que l'alignement avec le deuxième Soleil de la Terre qui est Sirius A, fait qu'il est impossible de ne pas faire face aux défauts d'adaptation en vous-même. Ceci est un temps d’épreuve. Soyez serein. Abordez vos défis. Affrontez les choses restées inachevées. Faites la paix. Guérissez les relations. Abandonnez les relations qui vous épuisent. Devenez Un avec votre corps et travaillez pour améliorer votre santé chaque jour. Détendez-vous. Méditez. Soyez heureux. Aidez les autres qui travaillent sans relâche à faire advenir la Nouvelle Terre. Si jamais vous avez des doutes, appelez-moi à l'aide. Vous n'êtes jamais seul. Je suis toujours avec vous. Vous êtes aimé au-delà de toute mesure. Sananda par Elizabeth Trutwin, le 27 octobre 2015. © Elizabeth Trutwin Tous droits réservés. http://CosmicAscension.org http://newdimension2012.blogspot.fr/2015/10/a-message-from-sananda-october-27-2015.html

Traduction française Patrick T rev Isabelle